WordPressの関数名から定義しているファイルを見つける方法は、PHPXref: WordPressが便利。検索すると対象ファイルの何行目かを教えてくれます。